POETICAL CHINA

诗译中国

「 诗译中国 」融通世界

• 项目概述

中华文化跨越时空、富有永恒魅力，是全人类的宝贵财富。为了更好的把中华文化的理念和精神传承好、发扬好，曼普洛·教育打造面向世界的文化传播项目——「诗译中国」。项目以中华文化为载体，穿越古今、横跨中西，促进多元文化融合，旨在帮助中国青少年走向世界，用外语讲好中国故事，传播好中国声音。同时使其能够用欣赏、互鉴、共享的观点看待世界，推动不同文明交流互鉴、和谐共生，共创一个美好的诗意未来。

 

• 运营项目

​

 

• 名誉顾问

​

伊莎白 • 柯鲁克

Isabel Crook

伊莎白•柯鲁克（Isabel Crook），加拿大人，著名国际友人，国际共产主义战士、教育家、新中国英语教学的拓荒者。为我国培养了大量外语人才，为中国教育事业和对外友好交流，促进中国与加拿大民间友好做出杰出贡献。

2019年9月17日，国家主席习近平签署主席令，授予伊莎白·柯鲁克“友谊勋章”。

 

 

​

许渊冲

许渊冲（1921年4月18日-2021年6月17日），早年毕业于西南联大外交系，1944年考入清华大学研究院外国文学研究所，1983年起任北京大学教授。从事文学翻译长达六十余年，译作涵盖中、英、法等语种，被誉为“诗译英法唯一人”。

2010年获得“中国翻译文化终身成就奖”，2014年8月2日许渊冲荣获国际翻译界最高奖项之一的“北极光”杰出文学翻译奖，系首位获此殊荣亚洲翻译家。

 

 

• 往期剪影

​

​